新生児の家を見舞い、カーレン達は再び家に引き返してる。
「すごい小さかったな」
「赤ちゃんはみんなそうだよ」
「真っ赤な肌だから赤ん坊なんだろう」
「そうそう。ん？ あれ？ そうなのかな？」
スピカとカーレンはそんな感想をもらしながら前方を歩く。
ざざあっと、さざ波の音が一際大きく聞こえた時、カーレンは立ち止まった。横を歩くスピカもおっと、と立ち止まる。何だと思い彼女の顔をちらりと見た。カーレンは、どこか体が痒いのか、それとも何かを感じているのか、むずむずとした顔をしていて、スピカは何があったかわからない。
「お姉ちゃんがきたっ！」
と叫んで、カーレンは逆方向に走り出し、ハーツが一喝した。
「おやめカーレン！ あの子にあってはならないと何度言ったらわかるんだい」
しかし、珍しいことにカーレンは言葉を無視し、見知らぬ目的地に駆けてゆく。
スピカも思わず走り出し、
「面白そう。ハーツさん、僕がついてきますから先にシリウスさんとお戻りください」
とオーレも続いた。
ハーツはため息をついて隣のシリウスを見上げると、シリウスは何かを感じ取って、非常に――三十年前に宿敵と対峙した時のような――険しい顔をしていた。
ハーツはその顔と自分の感じていることを総合的に考え、何かを思い至ったように再び息をついた。